De Gruyter Deutsche Übertragungen der “Divina Commedia” Dante Alighieris 1960–1983

Frontmatter -- Vorwort / Ferrier, Esther -- Inhaltsverzeichnis -- Abkürzungen der Wörterbücher und Nachschlagewerke -- I. Einleitung -- II. Übersetzung -- III. Dantes Divina Commedia im deutschen Sprachraum -- IV. Analyse der Vergleichstexte -- V. Vergleich der vier Übersetzungen mit dem Original -- VI. Ergebnisse -- VII. Schlusswort -- VIII. Bibliographie -- Backmatter ...